Bu, akıcı İngilizce konuşamayan insanlarla konuşma deneyimime dayanmaktadır, bu yüzden belki yardımcı olabilir veya olmayabilir.
Sadece% 5 anlayabileceğinizi söylediğinizi biliyorum ama ben anlamıyorum bunun tek bir kelimeyi veya herhangi bir şeyi anlayabileceğiniz anlamına gelip gelmediğini bilin. Ama bir isim / fiil seçebiliyorsanız, bulduğum en iyi yol Evet / Hayır Soruları sormaktır. Söylediklerinin% 5'ini anladıysanız, deneyebilirsiniz:
(mumble) hava durumu (mırıldanma)
"Ah, sanırım bugün yağmur yağacak şemsiye mi getiriyorsun? "
veya
" Bugün güzel bir gün, bugün içeride kalmak üzücü değil mi? "
Ya da cümlenin tonundan veya herhangi bir kelimeden anlayamıyorsanız veya bağlam ipuçlarını okuyamıyorsanız, deneyebilirsiniz
"Üzgünüm, sadece duydum "hava durumu" kelimesi, bugün hava tahminlerinin nasıl olduğunu mu soruyordunuz? "
başını sallamasını veya sallamasını bekleyin. Veya onlara bir kalem ve kağıt bile verin. Veya beyaz tahta + keçeli kalem.
Belki içeriğe dikkat etmeye çalışın, mesela ikiniz de kahve yapmak üzere mola odasındaysanız, belki sizi daha fazla fincan kalmadığını uyarıyor veya kremanın / şekerin nerede olduğunu veya kafeinsiz demlemeyi öneriyor musun? Ama mümkünse kesinlikle bağlam ipuçlarını kullanmaya çalışın ve buna dayanarak mı sorun? Ancak bu yalnızca onunla konuşmak istediğinizde geçerlidir.